| TERME | DÉFINITIONS |
| Abrasifs | Poudres ou disques (carborundum, diamant, oxyde de chrome, oxyde d’alumine…) pour polir ou roder les échantillons. |
| Altération | Modification de la composition minéralogique due à une préparation inadaptée (chaleur, produits chimiques). |
| Amincissement | Réduire l’épaisseur de l’échantillon jusqu’à 30 µm à l’aide d’une rôdeuse, d’un tripode ou manuellement. |
| Aplanissement | Rendre une face de l’échantillon parfaitement plane à l’aide d’une rôdeuse ou manuellement. |
| Bain à ultrasons | Utilisé pour nettoyer les échantillons ou les lames avant ou après préparation. |
| Bulles d’air | Présence de bulles dans la résine ou le liquide de montage, altérant la qualité de la lame. |
| Collage | Fixation de l’échantillon sur une lame de verre à l’aide résine époxy. |
| Décollage | L’échantillon se détache de la lame de verre, souvent à cause d’un mauvais dosage de composants. |
| Découpe | Première étape du protocole : découper l’échantillon à la taille souhaitée avec une scie diamantée. |
| Épaisseur inégale | La lame mince n’a pas une épaisseur uniforme, ce qui perturbe l’observation microscopique. |
| Épaisseur standard | Épaisseur idéale d’une lame mince (30 µm), permettant la transmission de la lumière pour l’observation en microscopie optique. |
| Éthanol | Utilisé pour nettoyer les échantillons et les lames avant collage et après recouvrement au baume du Canada. |
| Lame porte-objet | Support en verre sur lequel est collée l’échantillon pour réaliser la lame mince. |
| Lame mince | Échantillon de roche ou minéral aminci à 30 µm, collé sur une lame de verre pour observation au microscope polarisant. |
| Lamelle coure-objet | Fine plaque de verre ou de plastique placée sur la lame mince pour la protéger. |
| Liquide de montage | Liquide (comme le baume du Canada) pour coller la lamelle de protection sur la lame mince. |
| Microscope polarisant | Microscope utilisé pour observer les lames minces en lumière polarisée. |
| Montage sous lamelle | Placer une lamelle de protection sur la lame mince avec un liquide de montage. |
| Nettoyage aux ultrasons | Technique pour éliminer les résidus de polissage ou de découpe. |
| Polissage | Rendre la surface de l’échantillon lisse et brillante pour une observation optimale. |
| Polisseuse | Appareil équipé de disques abrasifs ou de poudres abrasives pour polir les surfaces des échantillons. |
| Presse à chaud | Appareil pour coller l’échantillon sur la lame de verre à l’aide de résine et de chaleur. |
| Rayures | Marques sur la surface de la lame mince ou de la section polie, dues à un polissage incorrect. |
| Rectifieuse multiplaques | Machine pour aplanir et réduire l’épaisseur des échantillons avant mise à l’épaisseur. |
| Résine époxy | Colle utilisée pour fixer l’échantillon sur la lame de verre. Résistante et transparente. |
| Scie diamantée | Outil équipé d’un disque diamanté pour découper les roches ou minéraux avec précision. |
| Section polie | Surface plane et polie d’un échantillon, utilisée pour l’analyse en lumière réfléchie ou en microscopie électronique. |
| Tronçonneuse de précision / Scie d’arasement | Scie permettant des coupes fines et précises. |
